Stankiewicz-Prądzyńska, Joanna Tłumaczenie
Title
Nieznajoma z Sekwany
ISBN
978-83-8215-900-4 (oprawa miękka) : zł 44,90
Place of publication
Warszawa :
Publishing house
Albatros,
Year of publication
2022.
Sekwana (Francja ; rzeka)
Additional information
Tytuł oryginału: L'inconnue de la Seine : roman. Przyjęta nazwa tłumaczki: Joanna Stankiewicz-Prądzyńska.
Bibliografia na stronach 345-347. Bibliografia na stronach 345-347.
Książka dostępna także jako audiobook i e-book.
Summary
Pewnej mglistej grudniowej nocy w Paryżu, na tydzień przed Bożym Narodzeniem, zauważono nagie ciało młodej kobiety unoszące się na wodach Sekwany. Gdy ją wyłowiono, okazało się, że jeszcze żyje, ale nic nie pamięta. Z posterunku policji, na który zostaje zabrana, znika kilka godzin później…
Dzięki analizie DNA i zdjęciom udaje się ustalić, że wydobyta z wody kobieta to światowej sławy pianistka, Milena Bergman. Tyle że to niemożliwe, bo Milena ponad rok temu zginęła w katastrofie lotniczej.
Prowadząca tę nietypową sprawę młoda policjantka Roxane oraz były narzeczony Mileny, Raphael, będą musieli wyjaśnić zagadkę: kim tak naprawdę jest nieznajoma znad Sekwany i co się z nią stało?
Inspiracją do napisania książki była prawdziwa Nieznajoma z Sekwany. Taki przydomek nadano niezidentyfikowanej martwej kobiecie, której ciało wyłowiono pod koniec XIX wieku z Sekwany w Paryżu, w pobliżu Luwru. Jej wiek oceniono na 16 lat, nie miała obrażeń wskazujących na przyczynę zgonu. Zgodnie z ówczesnym zwyczajem zwłoki wystawiono w witrynie kostnicy, w nadziei na ich identyfikację. Mimo to tożsamości kobiety nigdy nie ustalono. Uwagę publiczności zwrócił wygląd jej twarzy – delikatny uśmiech nie pasował do zwłok osoby, która utonęła, a tym bardziej popełniła samobójstwo.
245
%a Nieznajoma z Sekwany /
260
%a Warszawa :
%b Albatros,
%c 2022.
300
%a 349, [3] strony :
%b fotografia, ilustracje ;%b fotografia, ilustracje ;
%c 21 cm.
500
%a Tytuł oryginału: L'inconnue de la Seine : roman. Przyjęta nazwa tłumaczki: Joanna Stankiewicz-Prądzyńska.
504
%a Bibliografia na stronach 345-347.%a Bibliografia na stronach 345-347.
520
%a Pewnej mglistej grudniowej nocy w Paryżu, na tydzień przed Bożym Narodzeniem, zauważono nagie ciało młodej kobiety unoszące się na wodach Sekwany. Gdy ją wyłowiono, okazało się, że jeszcze żyje, ale nic nie pamięta. Z posterunku policji, na który zostaje zabrana, znika kilka godzin później…
Dzięki analizie DNA i zdjęciom udaje się ustalić, że wydobyta z wody kobieta to światowej sławy pianistka, Milena Bergman. Tyle że to niemożliwe, bo Milena ponad rok temu zginęła w katastrofie lotniczej.
Prowadząca tę nietypową sprawę młoda policjantka Roxane oraz były narzeczony Mileny, Raphael, będą musieli wyjaśnić zagadkę: kim tak naprawdę jest nieznajoma znad Sekwany i co się z nią stało?
Inspiracją do napisania książki była prawdziwa Nieznajoma z Sekwany. Taki przydomek nadano niezidentyfikowanej martwej kobiecie, której ciało wyłowiono pod koniec XIX wieku z Sekwany w Paryżu, w pobliżu Luwru. Jej wiek oceniono na 16 lat, nie miała obrażeń wskazujących na przyczynę zgonu. Zgodnie z ówczesnym zwyczajem zwłoki wystawiono w witrynie kostnicy, w nadziei na ich identyfikację. Mimo to tożsamości kobiety nigdy nie ustalono. Uwagę publiczności zwrócił wygląd jej twarzy – delikatny uśmiech nie pasował do zwłok osoby, która utonęła, a tym bardziej popełniła samobójstwo.
530
%a Książka dostępna także jako audiobook i e-book.
651
%a Sekwana (Francja ; rzeka)
700
%a Stankiewicz-Prądzyńska, Joanna
%e Tłumaczenie
710
%a Wydawnictwo Albatros
920
%a 978-83-8215-900-4 (oprawa miękka) : zł 44,90